حروف الفرانكو كامله

يلجأ الكثير من مستخدمي الإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي إلى الكتابة بلغة الفرانكو ، ولكن هل تعلم ما هي طبيعة لغة الفرانكو ، هي عبارة أن يتم كتابة كلمات اللغة العربية ، ولكن باستخدام الحروف الإنجليزية ، والأرقام والرموز المختلفة ، وانتشرت تلك الطريقة بشكل كبير ، خاصة مع وجود الكثير من الوسائل التكنولوجية والتي لا تدعم اللغة العربية بشكل كامل ، ولكنها تدعم الحروف اللاتينية .

حروف الفرانكو كاملة

كل حرف في اللغة العربية يقابله أحرف إنجليزية تُستبدل به ، بداية من حرف الألف حتى حرف الياء .

-أ = يقابلها حرف a .

-ب = يقابلها حرف b .

-ت = يقابلها حرف t

-ث = يقابلها حرف ‘t ، ومن الممكن أن يتم استبدالها بـ  th .

-ج = يقابلها حرف j .

-ح = يقابلها حرف 7 .

-خ = يقابلها الحرفين kh .

-د = يقابلها حرف d .

-ذ = يقابلها حرف ‘d .

-ر = يقابلها حرف r .

-ز = يقابلها حرف z .

-س = يقابلها حرف s .

-ش = يمكن ان تكتب sh أو ch أو $ .

-ص = 9 أو S مع مراعاة الحالة الكبيرة للحرف اللاتيني .

-ض = ‘9 أو ممكن ان تكتب D مع مراعاة الحالة الكبيرة للحرف اللاتيني .

-ط = 6

-ظ = ‘6 أو ممكن Z مع مراعاة الحالة الكبيرة للحرف اللاتين

-ع = 3

-غ = ‘3 أو ممكن أن تكتب gh مثال بغداد: Baghdad

-ف = يقابلها حرف f .

-ق = 8 أو ممكن أن تكتب q

-ك = يقابلها حرف k .

-ل = يقابلها حرف l .

-م = يقابلها حرف m .

-ن = يقابلها حرف n .

-ه = يقابلها حرف h .

-و= w كما تستعمل o وذلك حسب قوة الواو في الكلمة .

-ي = i وفي حالة الياء الخفيفة يستخدم e وفي حالة وقوعها في نهاية العبارة يستخدم Y.

ولأن هناك أصوات مختلفة في اللغة العربية ، لا نستطيع أن نجدها في لغة أخرى مثل اللغة الإنجليزية ، استبدل الناس تلك الحروف بالأرقام والرموز المختلفة ، ومن اختصارات الفرانكو ما يلي :

-2 = همزة مثل كلمة سؤال تكتب so2al وكلمة سبأ تكتب saba2 .

-3 = ع ويمكن كتابة حرف غ بالشكل التالي ‘3 .

-6 = يتم التعبير عنها بحرف ط .

-4 = يتم التعبير عنها بحرف ش .

-7 = يتم التعبير عنها بحرف ح .

-5 = يتم التعبير عنها بحرف خ ويمكن أن تكتب ‘7 أو kh .

-8 = يتم التعبير عنها بحرف ق.

-9 = يتم التعبير عنها بحرف ص.

ومن أشهر الكلمات الشائعة  في الفرانكو :

-صباح الخير saba7 el 5eir .

-عامل ايه 3aml eh .

-انتظر w8 .

-اسأل es2al .

-طيب 6yb .

-اصبر o9bor .

جمل اختصارات بالفرانكو

وانتشرت الكثير من الجمل المختصرة في المحادثات بين مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي ، وذلك تماشيًا مع طبيعة عصرنا السريع ، ومن أشهر الجمل المختصرة :

-ISA فهي اختصار لعبارة إن شاء الله العربية ، In Sha2a Allah.

-MSA فهي اختصار لعبارة ما شاء الله العربية ، Ma Sha2a Allah.

-JAK فهي اختصار لعبارة جزاكم الله خيراً بالعربية ، Jazakom Allaho khayran.

-al7 او ِAL7M : اختصار لكلمة الحمد الله ، al7amdo lelallah.

-hi: مرحبا

-see you :CU ، نراك لاحقاً

-you too :U2 ، وأنت أيضاً

-كلمة برب BRB : وهي تعريب لجملة Be Right Back ، وتعني سأرجع.

-لول LOL : وهي أيضا تعريب لجملة Laughing Out Loud ، ومعناها الحرفي يعني اضحك بصوت عالي لكنها تستعمل عندما يكتب شخص ما شيئًا مضحكًا.

g2g أو كلمة gtg وهي تعني “إنني مضطر للذهاب الآن” .

-ISA: إن شاء الله .

-MSA: ما شاء الله .

-IDK : اختصار لجملة لا أعرف i dont know .

الزوار يشاهدون الان
تعبير عن تجربة مخيفة بالانجليزي
رابط مباشر لـ تسجيل دخول انستا
فوائد عشبة اللوبيليا
نكت بايخة بس مضحكة
جدول التقويم الدراسي لـ عام 1443 - 1444 - 1445 هجري
مهام الامن الدبلوماسي في المملكة والتخصصات المتاحة
تفسير رؤية النمل في المنام لابن سيرين
اسماء ببجي مزخرفة .. ツ إنجليزي ツ و ༒ عربي ༒
خريطة العالم باللغة العربية بجودة عالية
حقائق عن مواليد شهر 5 برج الثور
اسماء free fire مزخرفة جديدة 2022
الفرق بين Mr - Mrs - Miss - Ms - Mstr ومتى تستعمل
تعبير كتابي عن وصف شخص وصفا خارجيا وداخليا
تفسير رؤية البحر في المنام لابن سيرين
تفسير رؤية تساقط الشعر في المنام لابن سيرين
مسرحيات مكتوبة قصيرة باللغة العربية
ترتيب الدول من حيث صعوبة المناهج
تفسير رؤية الصراصير في المنام لابن سيرين
تفسير رؤية القطط في المنام لابن سيرين
اسماء للبيست فريند بالانجليزي " مترجمة "
تفسير رؤية الطلاق في المنام لإبن سيرين
الفرق بين دوفاستون الوردي والاصفر
192.168.1.1 تغير كلمة السر
حقيقة كثرة التفكير بشخص يجعله يفكر فيك
تعبير عن رحلة قمت بها مع اسرتي الى البحر
ايجابيات وسلبيات العمل اثناء الدراسه
حدوتة قبل النوم لكل الاعمار
انشاء عن التنجيم
اسماء قطط اناث
100 بايو انستا جاهز عربي وانجليزي .. "مزخرفة"
الخصائص الفنية للأقصوصة والقضايا التي تطرحها
كم تساوي نقاط sweatcoin ؟.. وكيف احولها فلوس او مشتريات 
15 قانون من قوانين كرة السلة
الفرق بين فيوسيدين البرتقالي و الأحمر و الأسود و الأصفر
" 50 إسم جديد " .. اسماء اولاد عربية أصيلة نادرة
زر الذهاب إلى الأعلى
error: